[جیک جیک پرنده ها]
CASSIE: این لذت اشپزی با طرح کف جدیده
با جزيره گرانيتي عجيب و غريب و راه رفتن در انبار
همه چیز از بالا به پایین.
کابینت های خشتی جامد وجود دارد با لولاهای Whisper Touch.
اوه و این ماشین ماشین ظرفشویی
موتورش دو پمپه اس و واقعا بی سر و صداست
در حال حاضر روشنئن شما حتي صدايي نميشنويد
- من فولاد ضد زنگ دوست دارم - بله، سطحش خيلي بالاست.
واقعا فضاش زياده
واقعا زياده
خيلي شخصي و كسي كار نمي كند
و اگر این فضایی زیاد است اینو ببينين
- آره، این امنه؟ خب این یه راه گریزه
انها ناتموم ولش کردن آنها می توانند فیلم مربع را فشار دهند
تو طبقه بندی دیگه برای حداکثر خانواده خانواده
بعدا می توانید مجوز بموقع برای تموم کردن زیر زمین
پس هيچي آن پايين نيست؟
هيچي بجز سکونت
استخر آب گرم که برای پوست شما عالیه
و اگر این برای شما خيلي کمه
ما میتونیم این شاهزاده خانم ارتقا خریم عرشه یا یه برامدگی بزرگ
استخر بیشتر بیشتر واسه بچه هاست
اوه عالیه چندتا بچه دارین؟
یکی از اولین ازدواجم دوتا از دومین
من شوهر سومشم [دم گرم گرمخخ]
خب سومین بارم جذبه
اره یا سه بار ضربه خوردن شما بیرون هستید = واکنش مناسب به سخن گفتن یا عمل احمقانه
گاییدمت بری
خب سخت شدن
جاهاي سخت بهترين لحظه براي رشد يه خانواده س
منو دخترم فقط اومدیم اینجا و اون عاشقش
- اون...
احتمالا چندتا بچه
[ادامه جيغ و فرياد]
صدا مثل بچه ها بنظر نداد
لعنتیی خان خانم شرمونه
کمک
بری نبايد به پليس زنگ بزنيم؟
لطفا کمک کنین
کمک
کمک!
چطوري اين كارو بلدي؟
اونا این در لعنتییرو رو همه مدلاشون گذاشتن
زنگ بزن پلیس
کمک
لطفا کمک کن
لطفا
یا حضرت رسول خدا لطفا کمک کن
نمیدونم چه اتفاقاتی افتاده
بانک گرفتم
ما باید بلندش کنیم
تو حالت خوبی می شود آنم می آید خوب می شود
من نگه میدارم تو برو یه صندلی بیار
و ما جدش میکریم
اه
اهه
نه
؟ پونچو و سیسکو؟
؟ یک روز کالیفرنیا؟
مرد منو بکش
؟ او می گوید که او به رابین هود معتقد است...؟
فقط منو بکش
؟ و رنگ سبز و خاکستری؟
؟ و همه شما می توانید انجام دهید این است که او را خنده؟
؟ کسی نمی داند چگونه دعا کند؟ ؟
لعنتي منو دکش
؟ آریزونا؟
؟ سایه های رنگین کمان خود را بردارید؟
؟ آریزونا؟
؟ نگاه دیگری به جهان، من، من؟
؟ آریزونا؟
؟ نوارهای هند را قطع کنید؟
؟ آریزونا؟
؟ هی، نمیخوای بری؟ ؟
؟ ممنون، افتخار کن
؟ شما مثل یک بچه فراری نوجوان هستید؟
؟ و رنگ را از چهره بردارید؟
-؟ از یک شهید کوچک شهر؟ - [HORN HONKING]
؟ آریزونا؟
؟ سایه های رنگین کمان خود را بردارید؟
؟ آریزونا؟
چقدر باحال بود؟ درسته؟ خب
باشه چند هفته دیگه میبینیم
جذاب شدی سلام عزيزم
سلام مامان
دفعه بعد یه بوس میگیم
خب اخر هفته چطور بود؟
عالي اره؟
ميدوني راجبش نگرانم
او 14 ساله و محصول خود را از دست داده است. خانه خودتان را بگيرين چي ميگويد خانه شکسته يعني فارسي نداره خشخ
اره اون آنسوی مکانیزم شکست خورد
اره نمیدونم با معلمش حرف زدم
نمیدونم راجبش چی بگم
اکنون نباید زیاد به فشار بیاریم
اما میدوني اون ميتونه برگرده به فينيکس
دوتاتون میتونین بیهین
اوه کلسی چطور؟
خوب خوب خوب ممنون پرسیدی
بیخیال کیس
همه دوستهای مورگان اونجان براش خوبه
شغلم اینجاست میدونم
خونم اینجاست زندگیم اینجاست
ما خوبیم همچي اقيه
باشه
خب پس باید براش یه مدرس بگیریم؟
و آژه مسئله پوله
من برای پرداختش بیشتر خوشحالم
من کمکتو میخوام باشه
ممنون من تحت کنترل دارمش
باشه هله
با چمن چیکار می کند؟
من فکر می کنم تلاش می کنم برای حفظ ارزش اموالشانون
نقاشی چمنای سبز مرده
جالبه
حله باشه
چند هفته دیگه میبینیم
باشه عالي بنظر میای
نه میام
یبار دیگه
درسته بریم
یه جابجایی سمت راست
عالیه عزیزم
این احمقانه اس
هفته گذشته دو پوند اضافه کردم
کار نکرد اینجاش دوبرابر برین
دو دو عقب عقب
تو فقط باید لذت ببری با این
لگد زدن، پانچ، بیرون بوکسور!
بالا و ooh و ooh و ooh و ooh و ooh!
تو واقعا مزكهمي بس کن
من مزاحمم ولي تو عاشقمي
خب ناهار فوقالعاده سالم امروز
عالیه
به چی گوش میدی؟ به تو مربوط نیست
اوو عالیه این مورد مورد علاقه
اینجا سیگار میشکی؟
چی نه نمیکشم
اینا واسه مشترییاس
کدوم مشتریا؟
مامان مدیسون امروز میاد شما بچه هارو میرا
عالیه امروز خونمونو نشون میدی؟
نه اگرچه علاقه منداي زيادي دارد
خوب نیتونی صبرکنی معانی
! مورگان چی؟
خوب پیش بره
چطوري؟
فقط همینطور کار می کند
این... این چیزیایی که کار می کندا ! قول ميدم
من احفه نيستم
باي
صنعت وام مسکن احمق
درمان شروع می شود هيچي پايين نيست
بدون کار بدون دارایی بدون اعتبار ضبط وامها
اگه اونا وامهای اولیه بودن اگه وام مسکن واقعی بود
وونا یجور قمار کردن
كيسي = سلام
صحبت کنم؟ کاساندرا فاولر میتونم با
اوو نه متاسفم اون نیست
برندا: اوه، من این را به عنوان سلول شخصی خودم دارم.
اوو نه دفتر متاسفم
با کی من دارم صحبت می کنم؟
اه این دستیار خانم فالره
اسمی هم داري؟ فینیکس
خب فینیکس این برانداست
با بانک ملی کویر و اعتماد.
من به خانم فاولر تماس می گیرم پرداخت وام مسکن
علاوه بر چندین...
اوو من پشت خطی دارم
زود بت زنگ ميزنم ببخشيد باي
سلام گری بزار حدس بزنم
تو تقریبا اینجایی اما پیش قطار توقف کردی
درسته این مزخرفه
داره میاد
کمترین چيزیه که ميتوني نمايش بدي
این مادربخطا
اره زمان لعنتیت رو بگیر
اه این چکمه ها چین؟
اینها برای نمايشه
خوب این دلنشینه
دفعه بعد با پاشنه بلند میرم
به ادم توهم قد بلندي ميدن مردا باهاش جذاب میشن
اگه من داشتم 10 بار بارون خونه میندازم
ارزو دارم ممه بودم
ممه ها خوب میخوام برای گذاوزشون پای کار
چرا تو لعنتیی دیر کردی؟
چون من مجبورم بودم مورگان را برسونم 12 مايل اونورتر
این نقصیر من نیست هيچ دبيرستاني تو اين شهر نيست
پس چرا اینجا زندگی میکنی؟
به خاطر آنکه شخص یك خونه بم نشون داد
و بم گفت این مکان فوق العاده برای ارتقاء خانواده است
اتفاق افتاد.اینطور نیست؟
و من حس بدی راجبش دارم
و به همین دلیله که هنوز اینجا کار می کنی
پس اژه راجبش فکر می کنی
تو باید رعایت نشود خودت باشی بباتش ازم متشکر باش
ممنونم گری
فریبوسانه به نظر می رسد
سلام
لعنتیی حق نشناس کاساندرا فاولر؟
اوه، نه، اون، هنوز بیرونه. ميتونم يه پيغام بزارم؟
خب اینجا معامله هست کاساندرا
تو میتونی بازی کوچکی انجام بدی
اما من قصد دارم تا نگه داشته باشم فراخواني و فراخواني
خدایا میدونم
من ..
من بازي انجام نديزم
سلام گری
اوو سلام مرد
بله جالبه
شما ممکن است تمام روز با من بازی کن کن...
چه خبر مرد؟ ! تو زنگ شاي
اوه، تو...
میدونم میدونم میدونم میدونم
من دارم... ميدونم بعدا نشون میم
و کمیسیوس در این مورد...
تو از دست ددی
شش پرداخت مستقیمیم وام مسکنو عزیزم
شما نمیتونی بیشتر از این گوه بزنین بهش
من هستم من... من سعی نمی کندم...
من گوه نمیزنم بت، خوب؟ قول میدیم
داري به من دروغ ميگي قرآني؟ دروغ نبگم بت
این چیزیه که تو معنی می میری من بت دروغ نمیگویم
اكثي تو تويي كه خونه من هستي
تو دوسال ارزشش بالا میره؟
دروغ.تو گفتی اوه همه یک تنظیم تنظیم می شود
یه دروغ لعنتي ديگه
هی هی مورن یه لحظه وایسا
آگه نمیتونی از پسای خونه بربیای لعنتيرو نادرش
چندتا سؤال برات هست منو مورن كيري صدا نزن
من هنوز اینجوری هستم .
متاسفم فقط نياز دارم به يه جاي اروم برسم
ببينين، خانم فاولر، من سعي دارم اينجا كمكتون كنم
به من گوش میدی؟
شما شاهد شخصی شخصی هستید که لوبیا جادویی است خرفت رو بهت فروخته
گوسينگ ميكني احمقيرو كه معامله كرد گاوشو با لوبياي سحر اميز
این تو داستان اتفاق نافتاد
لوبياي سحراميز كار كرد. كي لوبيارو به تخمس ميگيره؟
من صحبت نمی کنم... گمشو از دفتر لعنتیم بیرون.
مجبورم کن ! مجبورم برم
چکار میخوای کنی، بذنیم؟ فکر میکنی میترسم؟
فکر می کنی یئر لعنتیی ترسوام؟ لعنتي بم ضربه نزن
لعنت بت
شما مادرجنده یه تیکه گهی! ! از اینجا برو بیرون
نه من نیستم! فراموش نكن.
بدون خشونت، این شرکت زندگیتو تموم میکنه
من سعی میکنم زندگیتو نجات بدم
بازم من تورو تهديد منكم
این ممکن است یه تدید بنظر برسه ولی نیست
ولي من سعي دارم زندگيتو نجات بدم
مادرت ر... - آه!
گری؟
اوو لعنتیی
لعنت
آن بم حمله کرد
این یه هود بود چون اون بم حمله کرد
باشه باید زنگ بزنیم پلیس
نه نه نه نه نبايد به پليس زنگ بزنيم
گری خوب. او فقط سرش ضربه خورده است
همش هیمین پس دلیلی برای زحمت دادن به پليسا نيست
باشه من میخوام زنگ بزنم امبولانس لطفا
عقی باشه امبولانسو بگیر
باشه چرا زنگ نزنیم به امبولانس؟
البته ما باید به آن کمک کنیم
باشه ما میتونیم به پلیسم زنگ بزنیم
فقط بزار عنان که کسی صدمه دیده نیست
و همچي روبراهه و همچنين خوب پيش ميره.
من متاسفم
من واقعا ادم خوبیم
سلام چطوري؟
حالت چطور؟
چ... چطوري؟
حالت خوبه؟ اون كيسه خيلي سنگينه؟
من اونجا گذاشتمش برای ورمم
بیش از حد مورد استفاده است
ميدوني من این محصولو اختراع کردم اره.
من صاحب کسب و کار کوچیکم
اره میدوني همسر سابقم هميشه دوست داد
که بی معرفت یخ های مکعبیرو تو شرابش
اما مشکل اونجا بود وقتي يخ ها آب ميشدن
كل شرابو آبكي ميشود
و مزه گوه میداد
پس یهروز من خيلي روشن فکر کردم
چی میشه که یخ از شراب ساخته ش؟
به این ترتیب وقتي ذوب بشه فقط شراب باقی میمونه
مثل داشتن شراب بیشتر
من بش می گویم شرک... شراب و یخ
بله بچه ها از Big Lots واقعا به این فکر می کنند
به همین دلیل این وجود دارد. این احتمالا ممکنه رخ بده
این خیلی خیلی عالیه
من فقط میخواهم عذرخواهی کنم ازت باشه؟
من هرگز نباید میبستمت باشه؟
این نامزد نامشخص است
من نمیدونم سرم کجا میره
من فقط نامیده شدم ميدوني؟
من وسط جنگ با همسرم سابقم
و من فقط دوتا بچه دارم بیشتر از هرچیزی تو دنیا
و فقط فکر از دست دادن انها فقط این...
من نامیدونم منظورم اینه من واقعا نمیتونم باهش معامله دارم
و من نمیتونم یو فرار دیگه از دست پلیس داشته باشم
و میدوني من فقط میخوام اینو با صدای بلند بگم
گری مرده
وای خدای من
من نمیتونم خودمو باور کنم
هی رفيق
میدونی من منگم نقص من نیست
منظورم این است که من بطور واضعه خلق بدی دارم
که چيز خوبي تو تجارتe است
منظورم اینه میتونیم شوخی باشی
و واقعا گري بده
منظورم اینه نباید هرگز شروع به کار کرد
منظورم اینه که بم دروغ گفت و و بام بی ادب بود
و منو مورن كيري صدا زد
و صادقانه فکر کرد او قصد دارد خودشو بگيره
با این حال اون رفت اونجا
ناخوشایند بود
لفتي دوست داره
هی
لطفا منو نکتسی
دوست داري يه گشت تو خونم بزني؟
این اتاق کار ویکی بود.
حالا من تغییر کردیم به باشگاه فردیم
من دوس دارم پاره پارش دارم
ما تلاش زیادی کردیم برای سفارش طرح استاندارد
این اساسا حموم رویاهای ویکی بود
حمام جکوزی و کاشیهای کف داغ
اره این جایی که میره به استخر درست در اینجا
من نوار نوار کوچکی درست همينجا فرار بکنم
این عجیب به نظر می آید.
اونجا این زمین گلفه
اره ما تصور میکیم 9 تا سوراخ داره
ولي اونا تصور نکردن ميدوني براي آن هميشه ساخته نشد
من میگم این نقص قرارداد
ولي ظاهرن مفادش تو قرارداد تخمي نبود
پس خوی بدم برگشت
جنایتکارا اونا منصفانه بازی نکنن
تو گلف داري؟ نه
حله بت ياد ميدم
میدوني من تصور نکنم که بازی کنم بخاطر پشتم
اما من هنوز... انجام میدم چون دوست دارم
اره بعضي وقتا حس خوبيه
این تنها چيزیه که منو سالم نگه میداره
اره اساسا تو میتونی کل خونرو اداره کنی
با این ریموت
مثلا هر انتخابی که میخواهم بخرم
و میتونم پخشش کنم هرجا که بخوامش
مثل .. اینو داشته باش
لعنتیی این باید دیو متدیوز رو پخش می کرد
خدا معذرت میخواد
باشه گاییدمش بجنب برو یرو.
این اطاق خواب به خصوص به طور واضح
اوو پس آنا بچه هاتن؟
اره البته چیس و پن
اوه اونا کوچیک هستند هميشه درگير مشکلات
درست مثل قدیمای خودم این همسر سابقۀ
خب من هاتز میزنم باید بگم اولین همسر سابقم
و این منم (عجب خرایهههه خخخخ)
حالا میخوام چهرمو نشونت بدم
از علامت اعتماد چی؟
ما این افزونه باید اضافه کنیم با توقف اهسته
اوه حالا که داریمش اینو نصب می کنیم داره کسشر میگه توجه نکنین
میخوام یه گام برای این عقب عقب
نور، دوربین، حرکت.
اره پسررررر
چقدر وحشییه ها؟
آگه این ساخته شده من میتونم داشته باشم و قفلش دور از دسترس پسرا
آیا میخواهید تصادفا به خودش بسوزاند؟
اره این پله ها هم یه ارتقا بود
من انتخابش کردم فکر کردم این بهم یاداوری میکنه
از راه پله از "Diff'rent Strokes".
تاحالا اون شو رو ديدي؟ - ممنونم
واقعا واقعا راجب سالن غذاخوری متاسفم
ما قصد داشتیم دوباره کار می کنیم
اما میدوني اونا چي ميگن بهترین برنامه های....
اه
شايد بتني کمک کني استدلال و حل کنيم
من میخواهم کاملا باهام صادق باشی باشه؟
کدام اینا بنظررت بهتره؟
اه خيلي سخته
خب منظورم اینه این گرانیته
باهش برای همیشه زندگی زندگی می کند
این واقعا تصمیممیه بزرگیه
مسخرم نکن
من نمیام
ببين من ميدونم كه همين همه عجيب غريبه است؟
من کاملا از چگونگی این وضعیتاخ آگاهم
من فقط میخوام خونمو نشونت بدم چون این خونه منه
این چیزیه که هستم هستم
ميدوني آگه اونا رو من غلبه کنن
من پسرامو از دست میدن باي باي زندگي
شما نميدوني اين چه حسي داره
میدونم منم خونمو از دست میدیم
و من به هيچكس نگفتم ولي من کاملا زیر ابام تا تهشاهه
گاییدمش
خيلي بده كسي متاسفم
چطوري اسممو ميدوني؟
گر.... اه، گري تورو اينجوري صدا ميزد
و بعدا بعد من کيف پولتو نگاه کردم متاسفم
ولي تو خيلي خوب بنظر مياي تو عکس عکس گواهینامه رانندگیت
گری لعنتی
نمیتونم باور کن اون مرد معرکه
منظورم اینه که گری به منم خونه فروخت
منظورم اینه که خوب مال تو نیستم وى خونه خوبیه
اون یه خونه واقعا خوبه و در حال حاضر هيچ ارزشي نداره
و من گیر کردم تو این سرگرفگی لعنتیی
من تر زدم
واقعا تر زدم
متاسفم
پس تو ميدوني من از کجا ميم تو درک میکنی
ما ادماي خوبي هستيم ما به این موقعیتی اعتلق نداریم
نه ما قربانی هستیم اره دقیقا
میدوني ما نبايد در مقابل یک دیگر قرار داریم
جهان احتمالا بهتر ه با یک احمق خواسته گری خاموش ش.
درسته؟ ما در حق همديگه لطف کرديم
احتمالا من از آن لعنتیی متنفرم
باشه
بیا مثل ادامای بالغ باشه؟
میتونیم یه راه حل منطقی برای این موقعیتی پیدا کنیم
اکی این کاریه که انجام میدید
باشه
من ميزارم بري ممنون
آگه آگه آگهی ممنون
آگه بهم قول بدی هرگز به كسي چيزي نگين
راجبش قول میدیم
تو حتي نميتوني راجبش صحبت کني سالهای بعد اینم
شما نمیتونی حتی به روح ابی هم بگی باشه قطول میدیم
بگو نمایش یا چیزای مثل اون بودی
تو هرچكس رو ميبيني درسته مايبينم
باشه چیسته؟ نمیدونم
کسی مرده؟ كي به ايمز ميگيره؟
اکی باشه قبول
ممنون خب تشکر نمی خواهم
اکی اکیمامومه
خوبه خوبه خوبه خوبه خوب خوبه خوبه خوب
اكی بزن بریم
اکی
فقط یه چیز دیگه واقعا به من ربطش نده
آگه از گري خيلي متنفري
پس چرا باهش خوابیدی؟
من باهاش نخوابیدم
این چیزی نیست که خودش گفت
اوه خدای من او دروغ گوي كيريه
من هرگز باهوش نخوابیدم
اره اره اون یه دروغ گوئی لعنتییه
منظورم این است که واقعا یه دروغ دیوانه دستست
چون شماها دلا حتي مثل يه زوج خوب نبودين که بخواین باهم بسازینش
و به اضافه اینکه تو ازدواج کردی، خب پس نسبتا باحال نخواهد بود.
خب من من ازدواج نکردم کاملا.
من فقط انگشتر دستم میم تا خونه های بیشتری بفروشم
دروغ گفتن؟ چی؟
تو انگسمرو میپوشی تا مردمو باهاش گول چکنی
نه منم ام .. تو گفتی
هرچی که تو میگی
نزدیک شدن به بستن قرارداد نه؟
نه منظور من این که من ازدواج کردم
این حلقه عروسی واقعیی منه
لفتی خفه شو
من فقط من فقط دیگه ازدواج نکردم
اره اره اره منم خوبه تو تو همون قیقم
گری این کارو کرد من تقریبا احساس بدی راجبت کردم
من فکر کردم باهم تو یه موقعيتيم اما ظيم
تو یکی از اون معذرت خواهی هستی که منو اینجا گذاشت
لفتی پوفه خون خون بگیر
خدا لعنت کنه اینو
من مجبورم ببرمش اونو بیرون واسه قدم زدن
چون اون قرار نداشت خفه شه تا زمانی که آن گوه رو بگیره باشه؟
این خط پایینی من میدونم چطوری کار می کنه
و من سعی می شودم بت اعتماد کنم بیا اینجا بیا اینجا
بيا اينجا اينجا بيا اينجا همينجا ماندن
اون جا ماندن حرکت نکن حرکت نکن
من میتونم این چاقوی لعنتییرو پرتاب کردن کنارت
تکون نخور تکون ناپور کایسی
برو براش برو
برو اونور برو اونور
اکری بشین بشين بشين بشين بشين
اونا تو سمينار چي بهتون ياد كردن
فقط چطوري به مردم دروغ گفتن؟
مثه چجوری مردمو خر کنی چطوري حقه بكنتي بهشون
این کاریه که اونا می کنن؟ تو سمينار آموزش ميدن؟
من سعی کردم ادم باحالی باشم و تو فقط بم دروغ گفتی
بمون كيسي خدا لعنتت کنه
وایسا وایسا نکن
این یه چاقویی گینسوهه باشه؟
این استخوانو مثه کره میبره
من میخوام این کارو بکنم ولي درست از بالا زانو شروع مي كنم
و تورو این یه گوشت سفيد لعنتي جر ميدم
همچی راست؟
کوني نباش
نمیدونم چرا اینوو میسازن
نوار لوله ای کار با هاش عذیت می کنه در میاد
لعنت بش
این چهره ی یک رول آرزوی قیمت است از کاغذ توالت لعنتیی
فقط بدردنخوره
لعنت بهش
اوه درسته
من هفت هشت دقيقه ديگه برميگردم باشه؟
حالا آگه بخواي ميتوني فرياد بزني؟
چون میدونم احتمالا این کارو میکنی وى اینو بایدیییی
که نزديكترين خونه به اينجا نيست خوبه
حتی چهار قطعه اونورتر
هی رفيق این رفيق عزمه
رفيق ميحواي قدم زدن؟
كي خوبه.... رفيق؟
سلاام؟
لعنت
این چه گهیه؟ تو تو این جهنم چه غلطی میکنی؟
شما اجازه ندارید بیشتر از این جا بشید
من اجازه ندارم؟ اه بیا نگا
این چیه؟ لطفا زنگ بزن پلیس
نه نه نکن نکن خب پس بگو خانم کي بسن
باشه او..ن يه تصادف شد
اوههه نفرو کشت خفه شوو
تو لعنتي يكي كشتي؟
گری کی؟ کی؟
گری مشاور املاکمون؟ اره خود مشاور املاک واقعیمون
تقصیر من نبود او قرار بود حساس به خودش بشه
اوه خدای من تو مثله یه احمقی
اگه اون حادثه بود بیشتر مردم به پليس كوفتي زنگ ميزنن
میدونم من دقیقا فکر نکردم
لطفا لطفا کمک کنید نه نه
تو به کمک نياز نداري اون به کمک نياز نداره
من هيچكاري براش من nekيم من حتي نميشناسمش
من فقط نگه داشتم تا مطمئن بودم بشن به کسی چی میگه
تو نگهش داشته ای؟ با نوار لنفي؟
اگه او را به کسی ببخشید
بعد من میزارم اون بره
قرار مینی این بود راست؟ درسته؟
لطفا زنگ بزن به پليس كوفتي برای چی اینو میگی؟
باشه من مجبورم از اینجا برم
نه تو نميري نه من میرم
نه نه نه این مربوط به خودته
تو باش را گذاشتی تو لعنتي هيجا نميري
میخوام ببینهم جلومو بگيري نکن
اه
تو واقعا کیوني هستی
خدا لعنتت کنه کسي
هنوز دارش
متاسفم
چکار میکنی؟
تو فکر نکنی آگه اتفاقي برام بيافت
تو اولين شخصي هستي که همه دنبالش میگردن
هيچ اتفاقي برات مي افته باشهه؟
ولي توهم حالا بخشي از اين درسته؟
آگه به عقب ببند
قصدم اینا به همه بگم که تو شریک جرممی
شريك جرمي كه شما مجبور كرديد اينجا به صندلي گشت بزني؟
ثابت کن باشه چطور از همه کبودی ها
روی همه ارنجو پاهام از روی این چسب لعنتیی بگم
من نمیدونم شايد تو موقع سکس لذت ببري از گره خوردن با
با حيوون خونگيت يا با يه مرد تو استخر
باشه الاژه باهوش چجوری میخوای توضیح بدی
غول بزرگ چوب بیلبورد اندازه تخم مرغ پشت سرمو؟
مورن لعنتیی تو ميبيني چجوري باهام حرف ميزنه؟
نق زدن هميشگی حدس بزن چی شده
من دیگه ازدواج نکردم یادادت میاد؟
معنیش این است که من به حرفهایم گوش نمیکنم
قبلا خيلي خوب گوش گوش داد
تو فقط خفه شو باشه؟
نقشه این قراره
من میرم جسده گری رو میریم
و ما ریز ریدن میکریم اکی؟
ما میحوایم مثل مر ذرت بکنیمش
بعد سوختوشو بریزیم دور با اسيد بدونيتيش
باید مراقب دندون ها باشید من متوجه شدم
ولي بايد برنامه ريزي كنيم باشه؟
بعد میریم دنبال کلیدی خونش
و اونو میزاریم داخل صندوق پستیش
مردم فقط فکر میکنن اون خونشو فروخته شده
و شب او در غیب می میریم. کار سختی است که راحت انجام می شود
من تو هیچ کدوم از اینا کمکت نیکیم
او چراميدونم شرط میبندم که انجام نمیشی
ساني با اين ميخواي چکار کني؟
آنم میشکی؟
نه قصدم این نیست کایسی رو بکشم
من فقط میخواهم اینجا باشم
تا آنکه تو و من دوباره همو ببينيم باشه؟
و تو فکر می کنی کسی اطلاع دهید که گم شده؟
کی؟ رييسش مرده
حلقه ازدواجش در کل چهره ساختگی
او ازدواجکار نشده آن بم گفته مندرده
من همه پاسخارو ازش کشیدیم بیرون
من دارم دختر دارم من
من با دخترم زندگی زندگی می کنم
یا مسيح كيسی این چه وضعش؟
اوه خدای من لعنت بش
تو يه لعنتي غير قابل قابل اعتماد گاییدمت
ببين ادماي باهوش از قتل فرار ميكنن ساني
تو چه فکري کردی کاري کني که اقا جانيد؟
خفشو من دارم سعی می کنیم اذارو تحت کنترل بگیرم خدا لعنتت کنه
اوه تو تلاش می کنی اون سعی می کنه ! اره اون همیشه در تلاشش
این شد یه چیزی او سخت تلاش می کند (عصب مغزی نمی تواند بیشتر مغزو میگد) خخخ
این تقصیر اون نیست اون رقиرو بگا میده
تو واقعا حمقی
من همچنين رو بگا دادم؟ درسته؟ اره
همه کارارو واسه تو کردم
من بردمت برمودای معرفتی
تو منو با ارثیه عمو کیریت بردی
تو ماه ماه واقعا واقعا ماههای سختی بود
و تو از همه مزایا استفاده کردی
برات یه خونه خریدم جدی نیستی؟
بله واقعا تو لعنتي جدي هستي؟
اره اره این خونه این خونه؟
یکی از چيزهايي که اونا ميخوانند از دستش برن؟
تو رقت انگیزی
هی ساني بزار یه سوال از سوال بپرس
فقط به خاطر اینکه ما در حالی که کمی chickatted نیست.
اوضاع یخ شرابیت چطور؟
این شرکی شراب و یخ خخ
ویک؟ ویکی؟
نه
ویکی؟
اوه لعنت
خدای من
اوه لعنت فکر کنید کشته شد
اکوی ویک بجنب
اوه خدای من
چرا مجبورم کرد اینکارو؟
چرا نمیتونست فقط بام خوش رفتار باشه؟
آن باید خوب است باشه آن باید خوب است باشه
اون نبايد برات معنى داشته باشه
او باید خوب باشد
مشکلی نیست تو حقيقتو گفتي؟
راجب چی؟
راجب دخترت
تو دختر داري؟
نه
پس تو ایه دروغ گویی؟
همش برای هيچي بود؟
تو بازم دوروغ میگی؟
او فقط 14 سالشه
یکی بیشتر!
خیلی خوب. به من یک قدم به لبه به پشت به من بدهید.
آن را پایین و بالا ببر
یکی بیشتر. خیلی خوب. اینجا برویم
- سمت راست من را به من بدهید - [حلقه های DOORBELL]
بیرون بروید
سلام سلام
تو باید دختر کایسی فالر باشی؟
چیشده؟
خب واقعا گفتم خيلي راحت نيست
ولي مادرت تويه هشداردهنده وحشتناک بود
و اون منو فرستاد اینجا تا تورو ببرم پیشش
اوه خدای من لعنت صبر کن
خيلي شديد بود خونریزی بسیار انجام گرفته است
ما مجبور به تماس با کسی نیستیم
چون من میتونم ببرمتون جایی که هست
ما میتونیم بریم و ببينيمش آگه تو درو باز کنی
میدوني اون تلفن تلفنی به من داد تا بتنم باهات تماس بگيرم
اما تو بم زنگ شاي
خب میدوني من فراموش کردم
ما واقعا خیلی وقت نداریم
زندگی مادرت وابسته به توعه
من به بابام زنگ ميزنم نه نمیزنی
او برو بیرون اوه خدای من
برو بیرون برو بیرون
کجاست؟
911 موضوع ایزراریتون؟
يه نفر تو خونمونه
اوه کس مزوم؟ باشه
و شما 539 غروب خورشيد ميشينيد؟
بله لطفا بیاین و تو کجایی؟
تو اتاق مامانم
اوه باشه و دقیقا کجا میشه؟
چی؟
من فقط نیاز دارم قادر به پلیس بگی هستم
که آن ها زمانی وارد میزان کجا بیان
طبقه بالا
باشه
اتاق خواب درست اخره سالانه
خب همونجا که هستی مانده
یک بار دیگر اونجا دیگه باشه؟
برگرد اینجا
تلفن لعنتي
باشه
باشه باشه
پدرت کجا زندگی می کند؟ نزدیک سکوت زندگی می کند؟
نه خوب
خب خبري ازش داري؟
برای چی اونو مامانت از هم جدا شدن؟
آیا چیزی سرخکرنی توش پیدا کردی؟
خفشو تو خفشو
این ضربرو بگورو خفه شو
واقعا متاسفم منظور من نداشتم
منم بچه دارم و میفهمم
لعنت
بجنب
پاهاتو پاک کن میخوام اینجا خاک بمونه
یا حضرت رسول خدا شلوغ کاریی کردی
این خونه؟ اره خدا لعنتش کنه
این یه پسر بده برو بیرون
بیرون حالا
مرد: ما می خواهیم که این الاغ باشد
- ؟ اسلحه، اسلحه؟ - ؟ یو؟
؟ پول پول پول ؟
- ؟ جنسیت، جنس، جنس؟ - ؟ یو؟
- ؟ اسلحه، پول، جنس؟ - [BARKS]
؟ ارتباط جنسی ؟
؟ پول پول پول ؟
- ؟ عزیزم! ؟ - ؟ جنسیت، جنس، جنس؟
- ؟ یو؟ - ؟ اسلحه، پول، جنس؟
بشين بشين
تلفن نیاز به نیاز دارد
چه موقعشده؟ تلفن نياز دارم
برا چی؟ چرا؟ ! چون یه قتل اتفاق افتاده
ام اونا به من پول نمیدند چی؟
دو ماه حقوقمو ندادند
پس من فکر نمی کنم من مجبور باشم هیچ کار خطرناکی بکنیم
من تلفن کوفتیو میخوام اروم باش
آب به معنای واقعی سه برابر شده است
از زماني كه تو اومدي اينجا
باورنکردنیه
ببخشيد
سلام اسكات كيسم
هی کیس چه خبر؟
این شماره کیه؟
ببين من فکر ميکنم اتفاقي واسه مورگان افتاده
چی؟ میتونی بیای اینجا؟
پليسا اينجان نمیتونم صحبت کن
اول بگو چی شده؟
من نیاز دارم بیای به لس Campos د Oro بخش.
ميتوني بياي؟ ... باشه ببين
من نمیدونم کجا باید بمانم
میتونی بیای اینجا؟ ... اکي ببين
الان ساعت شلوغیه یکم وقتمو میگیره تا برسم
من نیاز به کمکت دارم لطفا ميتوني بياي؟
فقط ولش کن
لعنت
چه وضعیتائی مظلوم کیستی؟
یه اتفاقی واسه مورگان افتاده
نمیدونم من نمیدونم اوضاع از چه قراره؟
باید برم
الان؟
شما يه ادمکشي رو گزارش کرديد؟ بله
یه مردی آنجاست اون دختر دخترم رو گرفته
و اون دو نفرو کشته شد پس یه مرد دخترتو گرفته؟
و حالا اونجاست؟ بله فکر می کنم
فکر می کنی دخترتو داره یا فکر می کنی؟
اون الان اینجاست؟ هر دو
.... خب این مرد می توانم تلفنی به پس بگیرم؟
چی؟ تلفنم ایفنم
400 دلار قیمتشه اره اینجاست
این گوشي تعهد
خب این مردی که فکر میکرد دخترت اسباب میزبان
اسمشو نمیدونم میدونم اسم اولش سانیه
فاميليش رو نميدونم ميدوني ساني كجا زندگي مي كند؟
ادرسشو نمیدونم ولي آگه ما اونجا رانندگي كنيم
فکر می کنم بتونم پیداش کنم
ببخشيد
چقدر مامور کاركشته داري؟
این یه ورودیه
این تنها راه ورود و خروج
مگه که شما میخواید از دیوار بالا برین
شما میدوني ساني كجا زندگي ميكن؟
من هيچي راجب هيچكودوم از كونياي اينجا نميدونم
تو فکر میکردی چطوری؟
خدای من
کامپیوتر چک کن
باشه
نه ما هيچ ساني اي نداريم
ممکن است اسم مستعار باشه ببين اون با رييسم كار كرد
خب پس تا زماني پشتيباني برسه اينجا ما می توانیم یک نگاهی به کامپتیوتر باندزیم
هيچ پشتيباني وجود نداره خانم
چی؟ خب چهار سال پیش
این یك جامعه کشاورزي خوب بود
خب تو 4 سال جمعیت رشد کرد
هيچكس به اين فکر نيافتاد نيروي پليسو گسترش بده
حتي دوتا از مردم كوفتي؟
شما میدوني چقدر طول میكشه ایالت تجديد قوا کنه
ما میخویم چکار کنیم؟
خب تو گفتی میدوني خونش کجاستستاست؟
اره خب پس ایول
حله
تو اون عجیب رو از محافظش کشیدی بیرون
قبل آن را کسي ببينتت
این اسباب بازی نیست
من فکر کردم تو از اسلحه بدت میاد درسته
چرا نمیتونم نگه دارید؟
من دوس دارم باهش شلیک کن چون من گفتم عسلم
دليلش اينه
لطفا؟ نه
خواهشا؟ نه
چرا تو هوتی اروردیش؟ نمیدونم
فقط کسي صداي آن هيچوقت خواسته اين ترسناک نبود
پس من عردمش ميدوني به اين دليل
به این دليل تفنگو نياز داري تا يسري مادرجندرو بکشي پايين
دليلش اينه كه من نیاز دارم از خانوادهام حفاظت می کنم
دخترم اکی
پس گلوله هایش کجان؟
تو صندوق اگبا چی؟
اره چرا؟ جدا؟
بله میدوني اونا ميتونن در برن
آن پشت آگه خيلي داغ بشن تو واقعا واقعا جدی میگی؟
نه
اوووه تو مثل مرغ میمونی خوبه خوبه
خدا بهمون کمک کنه آگه واقعا مجبور بشي به كسي شليك كني
... فقط
این باید یکی از اون خیاابونا باشه
برو پیش علامت ايست و بپيچ چپ
برو برو برو لطفا برو
و بعد بپيچ چپ درست در آن جا
اکی
اره، باشه اون بالا بالا سمت راست
بدون دلخوری چطوري اينارو ميگي؟
همشون یکسانن چمن، تخت، سنگ بزرگ.
هیمون همه اونا چمنهای سنگی دارن
بله ولي نه درست بغل زمين گلف
من نگا کن دلال معاملات ملکیم
و من خانه هارو تو این محل نشون میم
پس میدونم راجبه چی صحبت می کنم
باشه
بزن بریم
اون اسلحه های زیادی داره
منم همينطور = جوري زوم كاردربن روش انگار جان ويكه ديو خخخخخخ
تو باید عقب وایسی
عقب عقب
لعنت خدا عذرخواهی کنه = نگفتم دیوث دس به شلیکش عالیه خبخخ
خدا معذرت میخواد به کي شليک کردم؟
کدام لعنتییرو با تیر زدم؟ اوه خدای من
این اون خونه نیست تو گفتی همون خونه اس
خدا لعنتت کنه
اوه خدااا
تو به پليس زنگ زدي؟ = بکشيد بکشيه خيابان
نه نه من نزدم
اوه تو نزدي؟ منظورم، منظوري نداشتم
كسي من احفه نيستم درسته؟ تو احمقی
من ديدم تو رو با اون احمق که پشت خونم در حال رانندگي بودين
منظورم اينه كي اينجا زندگي ميكنه؟ اون؟
خب ببين
حالا تو هم یکیرو کشتی
یه حادثه بود
اه به جمعمون خوش اومدي
دخترم کجاست؟
خب برای اطلاعات من اوردمش اینجا
پس تو و من ما می توانیم یک معامله کوچکی بکنیم
پس همونطور که تو بم دروغ گفتی
دوباره
من رفتم خونت كيسي
اکی خب؟ خونه من از خونه ی تو بهتره؟
گاییدمت
کف کاشی و سرامیک ایتالیایی؟
کف کاشیی سرامیک ايتاليايي لعنتي !؟
تو فکر می کنی من میدونم چقدر ارتقا اون لعنتيا هزينه داره؟
اه كير توش کمرم
کمرم کمرم اوه
کمرم واقعا کش اومده چرندی
اوه چرندی اوه خدای من
برگرد اینجا برگرد اینجا
گاییدمش تو همونجا ماندن
میتونم بهش پایان بدم مادر جندورو
چرندی چرند
اوه خدای من اکی
خيلي ببخش منظورم با تو = مادرجدرو میگه
خدا معذرت میخواد
من واقعا به کمکت نياز دارم باشه؟
لعنت
بگیرش
این چیه
تو رانندگي ميكني
ميخوام ماشينو ببري بيرون
تو خيابون پارك كن ماشین پليسو بيار اينجا اکي؟
نیتوني اونجا ولش کني تو روز روشن است
و من نمیتونم رانندگی کنم و بعد بیام پایین
با کمر لعنتیم وخیم تر میشه اوضاعش
و حتی اگه تو فکر کردی چکیدن بری از اینجا بدون من
فقط بزار بت بگم همچي خيلي خيلي بد
پیش میره برای دخترت هله؟
از کجا بدونم اون پیش توالیا؟
خب ایا این ریسکیه که تو میپذیریش؟
او باید اینو جواب بدم پسرمه
سلام خوشگله
چطوزي رفيق؟
اره امروز عالیه همچنين
خوبه خوبه
این عالیه پسر خيلي باحاله
اره روز خوبی بود که مدرسه داشتی؟
خب بت گفتم قصد دارم بليطاشو بگيرم
البته البته من میگیرمش
این باورکردنی نیست
خب یه چيزي بگو
این مردم کوفتی همشون کجا میخوان برن؟
من متوجه نشدم چرا ما نمیتونیم فقط زنگ بزنیم به کیسی و بپرس از اون
آن تلفن نداره کلسی
باشه ولي كي تماس گرفت با يه نفر و گفت:
اوه این یه مسئله اظطراریه مهمه
و بعد هیچچیز جزئیتی نمیدید؟
آن لعنتی شما کار شده است ببين پليسا اومدن کالسي
درسته؟ پس این خيلي واضع اظطراريه
اره درسته خداا
تو همیشه ازش دفاع میککنی تو همیشه ازش دفاع میککنی
اون فقط تو رو به سمت میکشه تو هم فقط قبله ميكنيش
اوضاع هرج و مرج با آن برخورد می کند بایدم بکنه
من شوهر بدی بودم
باشه ولي تو پدر خوبي هستي
من با یکی دیگه رابطه داشتم اوه نه همه این کارو میکنن = دختره پایه اسبخخ
این اکیه تو شاد بودنی
نه درواقع بودم - منظورش اینه که خوشبختم
من فقط ميدوني چيز بهتري ميخواهم
و حالا پیداش کردی
100 درصددددد
شوخي ميكني ؟؟؟
جکپات. جکپات به کسی میگن که برنده همه پولا و جوايز شده اینارو جایی دیگه بتونیمگن خخخ من این را کاملا با داشتن باهات بردم
عزیزم مامان مامان
منم منم مامان
حالت خوبه؟ صدمه ديدي؟ چرا ابن اتفاق افتاد؟ نماز نمیخونه مامانت واس همینه بگو صدقه دادن خدانگه
همچي روبراه ميشه باشه؟
بم بگو چرا این اتفاقا میافته همچي قارا درست حكله
من میخوام تو نگران باشی بم چهگو
من میخوام تو نگران باشی
تو جدا باشید میخوای بم بگی چه اتفاقي داره مي افته؟
عسلم فقط گوشت به من باشه یا کی؟ بابا کجاست؟
اون اینجا نیست اون نمیخواد
چرا میاد؟ چون من بهش زنگ نزدم مادره فداكاره باباهرو خراب نکرد جلو بچه
چون من میتونم خودم حلش کنم
مشکلت چیه؟ پدر همیشه چاکرت می کرد؟
ببين من میخوام الان راجب این باهات صحبت کنید باشه؟
شوخیت گرفته شده
باشه باشه ما نباید کاری بکیم
درسته؟ کمرم همينجا منو ميكشه
همسر مردم به خیره شده
و من نباشید به جر و بحث
تو دوتا هم گوش کن درسته؟
من میخواهم با همدیگه خوب باشین
و خفه خون بگيرين تا هوا تاریک شه
باشه؟
و بعد این جندرو مانند مردم متمدن دفن می کندیم
حله؟
فقط اينجا بشينينو استراحت كنين
چند کانال فعال تان فعال است خارجيه باس پول بدن کانال بگيرن صاحب ما که نزدی قادین بدخخخ
خدا لعنت کنه اینو
باشه باشه قرار نداشت تي وي ببينيم
هيچكس تماشا ميكنه حله؟
ما فقط این جا میشیمیم و همديگرو ديد ميزنيم خيابان
چطور؟
بدنش بنظر خيلي سنگينه درسته؟
متاسفم که من نمیتونم کمکم رو حمل کنین
من فقط نمیتونم کمرمو به خطر بندازم
میدوني يه روز من واسه هشت روز رو تخت بودم
چون سعی کردم بند کفشمو ببندم
تو هيچوقت نميتوني بگي کشته ممکنه بسوزه
چی میخواد بشه
بجنب تو ميتوني
بزن بریم بجنبين حرکت كين
بیرون خزنده زياد لعنتي
سعی نکنین تموم شبو اینجا بیرون باشین
مامان یا مسيح
حالت خوبه؟ زانوم
خب من حدس اینه از هر نظر مکان خوبیه
برای چی؟
تا اکنون پیش این فيلمی تماشا کردی
برای حفاری قبر؟
فقط برای آن درسته؟ خب برای اون و گری.
پلیس میتونه همونجایی که هست بمونه
گرچه تو فکر می کنی ممکن است بدنهای دیگه ای هم باشه
دارم سر به سرت میذارم کسی
بيخيال ميدوني قصد ندارم بکشست
اوضاع خوبه همچین خوب کمرم تخمایک بگا رفته
من نمیتونم بدن های مادرو جابجا کنم ادمارو دفن شوید
من به شما بچه ها نياز دارم اكی؟
ما در کنار همیم
ما یه تیمیم
اینو ببين شمع حالت
خيلي باحاله، ها؟
شبیه اینه که ویکی یه کیر درخشان داره
خب بچه پاشو
شروع کن به اندونزی اون اون بچه است
چه چی دیگه از بچه ها انتظار نداشت کار باید داشته باشد؟
میدوني من ده سالم بود وقتي اولين شغلمو داشتم، ده
اون تریده
ميدوني چي؟ بيخيال مامان هم خوب است
میبینید مامان؟ هر چی که باشه مشکلی نیس
ده سال
JCPenney's من فشن شو می کردیم برای
مدلاي مدونه
من یک پسر خوش تیپی بودم
بوشو حس میککنین؟ از اونه؟
ویکیه؟
این دیوونه باعثست که بدن به سرعت متفن میشا
اوه یا مسيح
خب جدی چقدر قراره طول بکشه؟
نمیدونم قبلا هرگز قبر نزندم
چه چی من کیم؟
بيخيال كيسي كانده باهوش بازی در نیار چی فکر می کنی؟
تو میتونی ارزیابی بزنی نمیتوني؟
نمیدونم ... دوساعت بیست
20 ساعت؟
کسي کسي منو ببين
تو قراره انجام بدی تو 30 دقيقه ميشنوي؟
من اهمیت ندیمم که این لعنتیی قراره چجوری پیش بره
تو انجامش میدی 30 دقيقه اي
خب تنها راهي كه ميتونه اینو تموم کنه بیل زدونه
خب پس بیشتر بیل بزنین اکی؟
یا سریعتر یا هرچی تو این حبرون شمارو به خارج کردن
خاک خارج از زمين تو 30 دقيقه برسونه
پلیس چرندی
خدا لعنتت کنه کسي بجنب مورگان
!!! چه وضعیه
اوه کمر لعنتیم
اوه كسي لعنتي
امیدوارم جوری زیده بشیش که دندونای لعنتیش بیرون بیرون
خدا لعنتت کنه
کسي بت گفتم نتوانستم بکشم
بجنب عزيزم قبل از اینکه
کسي
لعنت
کسي نميتوني مخفي شي
پيدات ميكنم
خدای من از اینور
اینور
جنده ی لعنتیی
اینجا مراقب باش
مامان ازش استفاده کن
من حتی نمی خواهم بفهمم چرا تو فندك داري؟ = مارلبرو ميكش خشخ
اکی
لوله تخلیه، موش های فاضلاب
خيلي خب بجنب
بیا برو براش برو
خيلي خب بجنب بجنب بجنب
بالا میخوره به خيابون
کسي
میدونم پایینین همینجایی
اکی
بابایی میاد
نمیتونستم اونجا بت بگم ولي باهاش تماس گرفتم
خدایا شکر او پيدامون ميكنه
حالا کجاست؟ خب اون گفت
برو به یکی از توسعه یافته ها
اوه لعنتی این چیز یچیز اسپانیایی
خب ولي چجوري رو جي پي اس بزارمش؟
نمیدونم نمیدونم چطوري با اين لعنتي كار مي كنم
چرا تو انقد افتضاحي؟ شما ناميدوني چطوري با اين گوه كار کني
یا مسيح
خدااا
چطوري؟
من دنبال یک از این
خونه های توسعه یافته این اطراف میگردم
کدومش؟ يادم نماد
مشکل همینجاست من میدونم این یه چیز اسپانیایی
تحولات همه نامها مکزیکی دارن
و هيچ مکزيکي تو آن ها زندگي نمي کني
تحولات باشه چندتا تو فکر می کنی وجود دارد؟
9 یا 10 دآره یه چيزي به اسم
اره اره د Oro دقیقا
پنج تا ازش هست اکی
مثلا Mesa Ridge de Oro، Dominio de Oro، Pointa de Oro،
Orroyo de Oro، لس Campos de Oro.
باشه من حدس میزنم اونا نظري خيالي ميان يه همچنين چيزي
چون که میگن مکزیکم خياليه؟
درسته
ما احتمالا در حال حاضر باید زمینی تنیسیم باشیم
اکی عکسی
آماده باش برای دویدن
باشه؟
اون بیرونه؟ نمیدونم
میچوایم چکار کریم آگه اون بیرونه اونجا باشه؟
برو
ضربه ای عالي
بجنب عزيزم خيلي نزديكيم
ما تقریبا رسیدیم
بجنب عزيزم
مچ پام بجنب عزيزم بجنب
بجنب عسلم
خيلي نزديكيم مچ پام
میدونم اما ما باید حرکت کنیم
من بابارو میخوام
منوببين من ميتونم خودمونئ از اینجا بیرون بیایید باشه؟
وى تو باید تکون بخوری نمیتونم
چرا میتونی ببینی این یارو ميخواد مارو بكشه
بابارو میخوام بس کن
بابامو میخوام
بابات چکار میتونه باشه؟
من فریب خوردم
اینجا هیچچیز پلیسییسای تو سه ساعت گذشته؟
نه؟ هيچكس اين اطراف؟ ممنون
هیمون درست در اینجا اکی بجنب
خب عزيزم
ببينيد اين خراب شده بريم بيرون
خب اعتصاب 2
لعنت
فکر می کنم همینه
بجنب مامان سریعتر برو
میحواي مرو بکشي لعنت
لعنت بیا پایین پایین مانده
اره لعنتي ارههههه
لعنت
اکی خوب؟
فکر می کنم
هی تو گرسنته؟
تو میخواي اونارو بگيري حيوون ها؟
باید فرارکنیم
مورگان بجنب میخواي اون لعنتيارو بخوري هيفون؟
بزن بریم
کون ها و ارنج ها
ادامه بده
بهتره فرار کنی بجنب برو برو برو
قبل از اینکه
نه برو بگیرشون
نه نه نه
نه اون لعنتیا
لعنت
برو اونجا
کسخله لعنتیی
لعنت
زشت
ببين
اونجا نوروز
بکشش کنار
باشه
خوب؟
دستمو بريدم خوب؟
دستم بزار ببينم
اکی
لعنت
خدا لعنتت کنه لعنت
لعنتیی
خوش اومدي به لس Campos د اوری.
یا مسيح خوب؟
اره اره اره
اوضاع من خوب است این خون من نیست
این یارو يه تصادف ماشين داشت
آن پرید جلو و مانند يه تبديل شونده برخورد کرد به ستون
و ولي هيچكس اسيب نديد
منظورم اینه بجز اون اونيكي اسيب ديد
ميدوني اون اسيب ديد
اون بصوش شکست خورد و مانند شك زد بيرون
خيلي ناخوشايند بود درست كي اتفاق افتاد؟
فکر می کنم وقتی امبولانس رفت بیست دقیقه پیش
من در واقع قصد دارم برم خونه و یك دوش بگيرمو خودمو تمیز كن
وى مجبورم صبر كنم واسه دوتا کامیون
پس پلیسیا کجان؟
این سوال صادیه خوبی دارد
میدوني فقط يه پليس تو این شهر هستی
پس اگه اونا بیشتر از ... دوتا تماس بگیرن اون
باشه در حقیقت من
دنبال همسرم میگردم
چی؟
همسر سابقم و دخترم
آن بت زنگ زد؟ اره
از اینجا یا جایی دور و اطراف
او با پليسا بود
و میدوني قضيه واسه ي شايد سه ساعت گذشته اس
خب میدوني اون پیش من شبیه کار من بود
خب پس ممکنه بتوني تماس با کسی که قبل از تو بودی؟
و شايد اونا يسري اطلاعات داشته باشند
این غیر ممکن است
من هيچ شماره ای از طرف ندارم
که شيفت قبل من در اينجا بود چون ما باهم دشمنی داریم
رفيق نميم او با همسر خوابيد
همسر سابقم
بزار یچیزی بت بگم
آگه همسر سابقت و دخترت اینجان
بت کمک می کنیم پیداشون کنی
عالیه ممنون اره
این چه نوع ماشینییه؟
این یه بی ام دابلیوهه اره میدونم اسکل
چه سریی هست؟
این سری پنجه
اوه پنج عالیه
کسي اينجاست؟ نمیدونم
میخواي كسي اينجا باشه؟
کسي
مورگان
اوضاتون ردیففه فرياد بزنين
کسي
مورگان بلندتر
چه خبره؟
برگرد تو خونتا اقا
ساني؟
اوه سلام چه دیو دی
... چرا تو
نگهبان امنیتیتی؟
خب تو نباید قاضوتم کنی دیو
تو شغلی داری کجا دیگه میشه شغل متوقف شد؟
چک چک برگشت درسته؟
خب حدس زدم
ما دنبال دوتا خانومیم
کسيرو نديدي اتفاقي این اطراف در حال پیاده روی؟
باهاش حرف بزن
اون حتی نمیدونه که رو این برنامه را لعنتیه
فقط اسماشونو فرياد بزن
کسي
مورگان
تلفن
کسي
مورگان
بابا بمان
کسي
مورگان
شما مطمئن هستید اسم خودتان؟ = نه اسم عمشونه
کسي
اسکات
بیچاره بیچاره
چیرو میگه بگنم؟
از فرار کرین
نعلش کردم
چرا لباس تنت نی؟
چطور فکر میکنی تو قراره با اینا قصر در بری؟
بيخيال كيسي چطوري ميتونه بدتر از این برام بشه؟
منم می توانم چهار نفرو بکشم و در برم بدون شاهد
برای شناسوهان هویتم به پلیس
یا هفت نفرو بکشم
و من فرصتی برای مبارزه دارم برای رسوندنم به مکزیک
قبل خارج از اومدن پليسا و اژیر امبولانسا
تو مجبور نشي مورو بکشي
او ببخشید اشتباه کردم هشت نفر
دخترتو فراموش کرد
درسته این 1 2 3 4 5 6
درسته هشتمیه ببين من متاسفم كسي
ميدوني من اينو نميخوام که اینجوری تموم شه
دست از تجذرت خواهی بردار توهههههههه
اوه من ادم بدیم؟ بده تويي كسي
شما صداقت و سخت کوشي مردمو ميبيني
و تو لعنتي بهشانون دروغ ميگي
تو به اونا گفتی که این خونرو تهرون
يه سرمايه گذاري خوب و عالي ولي نبود
تو يه ادم تخميه بدي
تو ادم خوبي نيستي
تو ایده خوبی نیستی معذرت خواهی
من یه ادم درجه یم نه نهی
چرا هستم من لعنتیی خانواده داشتم
یه خونه ی تخمینی خریدم من کسب و کار دارم و شروع کردم
منظورم اینه میخوام اسونترش کنم
برای مردم که یخشونو بزارن تو شرابشانون
چه وضعیت ؟یه؟
لعنت
چقدر محشره
مامان
مورگان؟ اینجا
پیداش کردم
میدونم همیشه بت راستشو نگفتم
اما میخوام الان حقيقتو بت بگم باشه؟
تو یک بچه عظیم بزرگ هستی
ممنون مامان
مجرعي لعنتي
کسي
كسي ميدونم اينجايي
بیا بیرون
کسي
بجنب كسي
این شروع پایانان بازیه
این شروعه پایان این بازیی لعنتییه
یا مسيح
کسي
من همسر سابقتو کشتیم
خواهش می کنم
بجنب كسي
پيدات ميكنم
مايه ي تسفه
اني مييني ميني
!!! جهنم
لعنتیی
لعنت
مامان
کسی کمک
کمک
گاییدمت
باحال ترجمه؟ ببات دقيق بودن فوش ها شرم اند
آمریكا دیگر انتظار بیشتری ندارد خراطی خرد شده
باي تا ترجمه بعدي shahabhaghshenas@gmail.com جهت سفارش
؟ بیا فردا راه پایین در جنوب سنت آمور؟
؟ اوه اوه اوه ؟
؟ دوباره با عشق من در سنت آمور متحد شد؟
؟ اوه اوه اوه ؟
؟ جزائه؟
زیرنویسهای شهاب حقانا امیدوارم لذت برده باشین شهاب حقشناس
؟ جزائه؟
؟ آیا ما هر دو به خانه می رویم تا بتوانیم با هم همکاری کنیم؟
؟ اوه اوه اوه ؟
؟ واقعا هر دو به خانه می آیند تا برای همیشه در عشق باقی بمانند؟
؟ اوه اوه اوه ؟
؟ جزائه؟
؟ آفتاب سوزان بر روی یک ساحل در نزدیکی کانتینا؟
؟ اوه اوه اوه ؟
؟ بیرون از کجا که هیچ کس بین ما نیست؟
؟ اوه اوه اوه ؟
؟ جزائه؟
؟ یک چشم به هم زدن از چشم های شما وجود دارد؟
؟ من میل دارم؟
؟ اوه اوه اوه ؟
؟ باد و باران نمی توانند شعله ای را که شروع به آتش می کند متوقف کند؟
؟ اوه اوه اوه ؟
؟ جزائه؟